One-pan Lomo Saltado sheet-pan recipe: tender beef, peppers, onions, and crispy potatoes with soy sauce—quick, easy Peruvian classic.