Light and fluffy quinoa stuffing recipe with herbs and vegetables—a gluten-free, flavorful side for holiday dinners.