Learn to enjoy modern jerk variations like a local: master the spice, spots, and culture with this complete guide.