Master gravlax like a local: tasting tips, proper serving, Nordic pairings, and etiquette to savor this classic delicacy.