Learn how locals savor Paya with tips on timing, spice, etiquette, and the best spots to enjoy this beloved dish.