Discover how to savor berry tarts like a local with our complete guide, including tips, pairings, and spots for the freshest bites.