Top reasons Nordic locals love Köttbullar: texture, tradition, and comforting flavors behind Scandinavia’s beloved meatballs.