Easy Nom Banh Chok breakfast recipe: whip up a quick, authentic Cambodian noodle dish with fragrant fish gravy, herbs, and fresh toppings.