Learn to enjoy Jamaican patties like a local, discover the best fillings, where to buy, spice levels, and tips for authentic flavor.