Why Nordic fish cakes are beloved: simple ingredients, comforting texture, and time-honored family flavor.