Discover the origins of tamarind balls, a Caribbean favorite: how they’re made, their tangy-sweet flavor, and why they endure.