Learn how locals enjoy fish cakes: regional varieties, toppings, best pairings, and tips to eat like a local.